2024年12月12日,由國家藝術基金指導、泰山學者藝術學團隊支持、山東工藝美術學院主辦的《“承古萌新”:中國年畫故事新媒體藝術展》學術研討會在山東工藝美術學院國際報告廳召開,本項目負責人為:山東工藝美術學院董占軍院長。
本次會議有以下專家出席并發言:東南大學藝術學院院長龍迪勇教授,上海交通大學特聘教授夏燕靖,山東藝術學院設計學院院長遠宏教授,山東大學藝術學院副院長王文灝教授,山東理工大學美術學院懷康教授,山東藝術學院設計學院姜坤鵬教授,山東工藝美術學院科研處處長殷波教授,山東工藝美術學院教務處處長顧群業教授,山東工藝美術學院視覺傳達設計學院院長王曉峰教授,山東工藝美術學院造型藝術學院院長劉寧教授,山東工藝美術學院現代手工藝術學院副院長惠巖教授,山東工藝美術學院美術館館長李文華,山東工藝美術學院劉木森教授,山東工藝美術學院薛坤教授等。山東工藝美術學院院長董占軍出席研討會并作總結發言,本次研討會由山東工藝美術學院教務處處長顧群業教授主持。

研討會上,專家們以“承古萌新”:中國年畫故事新媒體藝術展為切入點,從傳統年畫的當代價值、傳統年畫的設計轉化創新路徑、傳統年畫保護與傳承的必要性,及與現代藝術結合的可能性、傳統文化創造性轉化方式等方面展開探討。與會專家一致認為項目在當前形式下及時且必要,在新技術新事物產生的當下,以傳統年畫為代表的老手藝、老行當、老物件亟需搶救性保護,只有如此才能避免傳統終止與斷裂的危險。

研討會開始,由項目策展人、山東工藝美術學院教務處處長顧群業教授詳細介紹了展覽的核心理念與學術支撐。他首先回顧了《“承古萌新”:中國年畫故事新媒體藝術展》自開幕以來取得的顯著成果,并指出此次研討會對于進一步推動年畫藝術的創造性轉化與創新性發展具有重要意義,同時表示,此次展覽借助現代科技手段,實現了年畫藝術的數字化呈現與傳播,不僅讓觀眾能夠真切體驗年畫藝術的魅力,也為年畫藝術的傳承與發展注入了新的活力。

山東藝術學院設計學院院長遠宏教授指出,年畫的選題獨特性和重要性不容忽視。他提到,龍山文化等大文化背景下的年畫作品,具有深厚的文化內涵和歷史底蘊。同時,他也關注到年畫在新時代的創新與發展,認為應該通過文化符號的融入,打造具有時代特色的年畫作品。此外,他還提到了近期由中國美協等單位聯合打造的“新生活、新風尚、新年畫”創作展覽活動。該活動旨在展現新時代人民小康生活的新途徑、新時代文明實踐的新成果以及中國傳統春節文化的內核。他認為,這樣的活動對于推動年畫文化的傳承與創新具有重要意義。

上海交通大學特聘教授夏燕靖高度評價了此次展覽在推廣年畫藝術方面所做出的努力,并表示年畫作為中國傳統文化的瑰寶,不僅反映新時代社會發展的新面貌,更體現中國傳統春節文化的內核,體現年味足、有溫度、鮮活生動的春節文化,夏燕靖教授還表示,春節將至,要利用新媒體、新技術,制作新年畫,打造新的拜年文化,展現中華優秀傳統文化的新時代魅力。

山東理工大學美術學院懷康教授強調了年畫在傳播非物質文化遺產方面的重要作用。他表示,年畫不僅是傳統文化的載體,更是傳播文化的重要媒介。在新媒體時代背景下,我們應該充分利用數字技術、人工智能等手段,創新年畫的傳播方式,擴大其影響力。他提到,年畫在山東等地有著深厚的群眾基礎,是當地文化的重要組成部分。然而,隨著時代的發展,年畫也需要不斷創新以適應現代社會的需求。他建議,可以通過結合文旅產品的開發、數字技術的傳播等方式,讓年畫更好地融入民眾的生活,助力鄉村振興。

山東藝術學院設計學院姜坤鵬教授強調了年畫在非遺語境中的傳承與保護問題。他認為,應該加強對年畫等傳統藝術的研究與保護力度,通過教育、培訓等方式提高公眾對傳統藝術的認知度和參與度,應該堅持傳統與創新相結合的原則,既要保留年畫的傳統韻味和文化內涵,又要融入現代元素和創新思維。同時,他們也呼吁更多的藝術家和設計師加入到年畫文化的傳承與創新中來,共同推動這一傳統藝術的繁榮發展。

山東大學藝術學院副院長王文灝教授指出,該項目將傳統文化與現代科技完美結合,不僅符合國家政策倡導,更在傳承傳統文化方面做出了積極貢獻。劉教授特別提到,年畫作為傳統文化的代表,雖然在現代家庭生活中逐漸淡出視野,但其蘊含的文化價值和精神寄托仍然深遠。王文灝教授進一步指出,隨著消費群體的變化,個性化設計成為市場的新寵。他建議項目團隊可以考慮設計個性化的年畫產品,滿足消費者對獨特性和個人主題的需求。同時,他提到了一些成功案例,如佛山年畫傳承人通過現代藝術手法賦予年畫新生命,創作出符合現代人審美的“脫單神器”、“神考”等作品,深受年輕人喜愛。

東南大學藝術學院院長龍迪勇教授對展覽進行評價與發表建議,龍迪勇教授表示項目團隊突破了傳統年畫的樣式,嘗試加入了情緒化語言、參與化設計等元素,使年畫更加生動有趣。龍迪勇教授同時提出了建議,將傳統年畫與構成藝術、影視、動漫和游戲等領域進行跨界融合,創作出符合現代人審美的年畫作品,希望項目團隊能夠繼續深入挖掘傳統文化的內涵和價值,通過創新性轉化和跨界融合,讓傳統文化在現代社會中煥發出新的活力。同時,他也期待該項目能夠為國家文化創意產業的發展做出更大的貢獻。

山東工藝美術學院劉木森教授表示《“承古萌新”:中國年畫故事新媒體藝術展》項目是對時代浪潮的積極響應,是利用現代科技力量探索傳統文化新生路徑的勇敢嘗試。并提出傳統年畫作為中華優秀傳統文化傳承的重要載體,我們應當深入挖掘以年畫為代表的非物質文化遺產中蘊含的文化底蘊與時代內核,并通過展覽、講座、工作坊等形式,向公眾,特別是年輕一代的公眾群體,系統化地講述歷史故事,發掘其中的藝術特色及文化內涵。

研討會的最后,由山東工藝美術學院院長董占軍進行總結發言,本次專家研討會不僅為年畫文化的傳承與創新提供了寶貴的思路和建議,也為推動中國傳統藝術的繁榮發展注入了新的活力。同時,與會專家一致就國家藝術基金項目的發展,國家文化產業與創意設計,中華優秀傳統文化與非物質文化遺產的保護、傳承與發揚相關經驗與規劃進行探討和交流,未來,我們期待看到更多具有時代特色的年畫作品涌現出來,為人們的生活增添更多的色彩和樂趣。
作者:張照煜 張藝超
攝影:林文騏 孫羽飛 翟藝飛 梅一梅 玄御騁